vous-même

vous-même (plural vous-mêmes) [vumεm]

pronoun

(une personne) yourself ; (plusieurs personnes) yourselves

* * *

pl vous-mêmes vumɛm pronom personnel

1) (de politesse) yourself

vous me l'avez dit vous-même — you told me yourself

ne vous repliez pas sur vous-même — don't turn in on yourself

2) (vous tous)

allez-y vous-mêmes — go yourselves

vous verrez par vous-mêmes — you'll see for yourselves

* * *

vumɛm pron

yourself

vous-mêmes — yourselves

Vous l'avez fait vous-même? — Did you do it yourself?

* * *

vous-même, pl vous-mêmes pron pers

1 (de politesse) yourself; vous me l'avez dit vous-même you told me yourself; vous avez décidé vous-même de partir you decided yourself to go away; ainsi vous éliminez pour vous-même toute possibilité de voyage so you're ruling out any possibility of travel for yourself; ne vous repliez pas sur vous-même don't turn in on yourself;

2 (vous tous) allez-y vous-mêmes go yourselves; vous verrez par vous-mêmes you'll see for yourselves.

[vumɛm] (pluriel vous-mêmes) pronom personnel

yourself

vous-mêmes yourselves

vous devriez comprendre de vous-mêmes you ought to understand for yourselves

vous pouvez vérifier par vous-même you can check for yourself